
Роман Рейчел Каск «Жизнь М» породил предположения, что безымянная героиня М списана с Натали Портман.
Источник:
По слухам, главная героиня нового романа Рейчел Каск «Жизнь М» списана с Натали Портман. Однако источники утверждают, что оскароносная актриса, которая сейчас ждёт ребёнка, совершенно не переживает из-за этой шумихи.

Каск написала, что М снималась в фильме о балете, что вызвало сравнения с ролью Портман в «Чёрном лебеде».
Источник:
«Натали и Рейчел почти не знакомы, максимум — приятельницы», — рассказал инсайдер.

Литературный критик назвал безымянную героиню Каск узнаваемым портретом Портман.
Источник:
Он добавил: «Натали сейчас больше волнуют разрушительные пожары во Франции, где она живёт, и её беременность, чем эта книга. Она просто игнорирует этот шум и не особенно беспокоится. Она всегда была поклонницей творчества Рейчел, но этот персонаж никак не отражает Натали».
В издательстве, выпустившем книгу, героиню по имени М описывают как «одно из самых узнаваемых лиц нашего времени». А некоторые критики заявляют, что у М есть «жуткие» сходства с 45-летней актрисой.
Хотя имя М нигде не называется, Каск пишет, что героиня снималась в фильме о балете — как Портман в психологическом триллере «Чёрный лебедь» 2010 года. Также Каск упоминает, что М снялась в кино в 13 лет, и это «лишило её детства». Это совпадает с дебютом Портман в боевике «Леон» 1994 года, где ей было 13.
Кроме того, М настаивает, что использует свою славу, чтобы сделать жизнь максимально «нормальной», хотя рассказчик книги отмечает, что персонал отеля охотно открывает для них с М закрытый сад, чтобы они могли выпить кофе.
Один литературный критик, знакомый с творчеством Каск, написал: «Это очень узнаваемый портрет Натали Портман, который, похоже, не признаёт в ней полностью человека, намекая, что она поглощена собственной славой». Он добавил: «То, что она не называет Портман по имени, — это её способ притворяться, что это вымысел, а не реальный человек».
Сама Портман, у которой двое детей от бывшего мужа Бенжамена Мильпье и которая ждёт ребёнка от французского продюсера Танги Дестабля, известного как Tepr, продолжает игнорировать пересуды. «Натали знает, кто она и кто её настоящие друзья», — заключил инсайдер.